You are not able to delete an activity you did not post, but you are able to hide all of a person's activity from your feed. You can also remove a person as your friend if you don't want their activity in your feed.